据报道，美国参议员鲍勃·梅嫩德斯宣布将在8月20日正式辞职，此前他因受贿和为埃及政府充当代理人而被定罪。尽管在7月16日被判有罪，但梅嫩德斯一直坚称自己无辜，并计划上诉。梅嫩德斯的辞职信于周二在参议院宣读，他的律师尚未回应置评请求。
梅嫩德斯的辞职使新泽西州州长菲尔·墨菲可以任命一位接替者，完成梅嫩德斯的任期，该任期将于1月3日结束。参议院席位将在11月5日的选举中进行角逐，主要候选人包括民主党众议员安迪·金和共和党人柯蒂斯·巴肖。金在这个以民主党为主的州中处于有利地位。
现年70岁的梅嫩德斯被检察官指控利用其参议员职务为三位新泽西商人谋取利益，换取贿赂。这一判决标志着新泽西政治中的重大进展，并对参议院的权力平衡产生持续影响。