唐纳德·特朗普对加拿大关系的日益强硬态度正在引发北部边境潜在后果的担忧，以及对这位美国当选总统究竟有多认真地质疑。虽然他已经威胁要通过在他重返白宫当天对加拿大征收关税来削弱加拿大的经济，但特朗普在周二的新闻发布会上进一步表示，他希望通过使用“经济力量”来“消除”两国之间的边界。

试图将特朗普的话翻译成他真正的意思可能是一个充满风险的过程。但是，通过他第一个任期内将部分言论付诸行动的四年证据，加上关于加美贸易的一些硬性经济事实，可以得出一些有根据的结论。

“很难知道他什么时候是认真的，但他确实会兑现许多最离谱的言论，”Western University政治学教授Matthew Lebo在接受CBC News采访时说。

此外，记住一位在2016年广泛报道特朗普的作家的建议也很有帮助：认真对待他说的话，但不一定要字面理解。

观看 | 特朗普谈及加拿大时表示：“我们不需要他们有什么”：
特朗普表示他会对加拿大使用“经济力量”，而不是军事力量。
当选总统唐纳德·特朗普周二再次概述了他对加拿大的问题，提出对加拿大军事的担忧，并断言美国在补贴加拿大经济。他排除了对加拿大使用军事力量的可能性，表示他在回到椭圆形办公室时会依靠“经济力量”。

以下是试图理解特朗普在谈论加拿大时的指南。

“非常严重的关税”
在最初将他对进口商品征收25%关税的威胁框定为邻国可以通过改善边境安全来避免时，特朗普不再以条件形式发言。
“我们要对墨西哥和加拿大征收非常严重的关税，”他说。
🔗 来源：CBC