据报道，退休的多伦多律师陈平腾因未支付超过100万加元给两组客户而被法院判决。客户指控他在房产和商业交易中扣留了他们的资金。其中一组客户是张小龙夫妇，他们在去年年底以超过52万加元的价格出售了位于安大略省旺市的汽车零件分销业务，以便为退休做准备。
张小龙夫妇因之前对陈的法律服务有良好印象，委托陈处理此次出售事务。出售所得款项被转入陈的律师事务所——陈氏律师事务所设立的信托账户，但多次通过电话、短信、面访和法律要求后，陈仍未转移这些资金。张小龙表示，这一事件使他们本应平静的退休生活变成了噩梦。针对这些指控，陈未对CBC多伦多的置评请求作出回应。