杰里米·埃塔瓦卡波（Jeremy Ettawakapow）等了多年才揭开他父亲在加拿大皇家骑警（RCMP）拘留期间死亡的情况。上个月为期五天的调查显示，他的父亲约翰·埃塔瓦卡波（John Ettawakapow）不必要地死亡，这场悲剧本可以避免。杰里米在得知他的父亲本可以有更多的时间活下去时表示心碎。全文
在调查期间，杰里米得知他的父亲于2019年10月5日在曼尼托巴省北部的帕斯镇因公共醉酒而被捕。当晚的监控录像在调查期间首次显示，约翰·埃塔瓦卡波被两名RCMP官员拖进牢房，并与另外两名囚犯一起留在地板上。全文
一个小时后，视频显示其中一名囚犯不小心翻身，并将他的腿放在约翰·埃塔瓦卡波的脖子上，导致了悲惨的结局。这一启示凸显了约翰之死的可预防性，增加了杰里米对失去父亲的悲痛和沮丧。全文