阿尔伯塔省最高法院维持了安大略省卡车司机布拉德利·巴顿因2011年辛迪·格拉杜之死而被判的12年半过失杀人罪刑期。这位36岁的梅蒂斯和克里族女性被发现死于埃德蒙顿一家酒店的浴缸中。巴顿在2015年最初被判一级谋杀罪无罪，但在上诉后，他被重新审判并被判过失杀人罪。检方寻求更长的刑期，理由是格拉杜作为原住民女性的脆弱性及犯罪性质。然而，上诉法院一致裁定现有刑期不足以改变。...

新斯科舍省的米克马族母亲玛丽·艾萨克担心失去她三个残疾孩子的监护权，因为联邦政府计划切断对他们24小时家庭支持和交通服务的资金。艾萨克住在安提戈尼什，印第安事务部通知她，资金将在周四结束。艾萨克的三个孩子分别是4岁、10岁和11岁，他们患有胎儿酒精综合症、自闭症和注意力缺陷多动障碍，这些服务自2022年9月艾萨克在一次事故中受伤后开始提供。资金切断的决定让艾萨克感到“再度受到创伤”，尤其是考虑到她自己在儿童时期曾接受照顾的经历。...

梅蒂斯全国委员会（MNC）在本月第二次推迟了主席选举，此次推迟是因为卑诗省梅蒂斯民族（MNBC）的退出。MNBC于周三晚间宣布退出投票，这标志着全国委员会在埃德蒙顿年度大会期间再次面临领导层空缺的困境。就在不久前，萨斯喀彻温省梅蒂斯民族也宣布脱离该委员会。MNBC主席沃尔特·米内奥特表示，他们对关于卑诗省投票角色的讨论感到不满，这导致了此次退出。...