尽管洛杉矶县地区检察官反对，法官周五裁定Erik和Lyle Menendez的重新量刑听证会可以继续进行。兄弟俩因在比弗利山庄家中谋杀父母Jose和Kitty Menendez被判终身监禁且不得假释，当时他们分别为18岁和21岁。前洛杉矶地区检察官George Gascón去年请求法官将兄弟俩的刑期从终身监禁改为50年，这样他们可以立即有资格假释，因为他们犯罪时年龄都未满26岁。但Gascón的继任者Nathan Hochman上个月提交动议，要求撤回重新量刑请求。Hochman的办公室表示，由于他们未承认在审判期间所说的关于杀害父母的虚假理由，并且没有“充分认识、承认并完全接受对他们罪行的责任”，因此无法支持重新量刑。洛杉矶县高等法院法官Michael Jesic表示，检察官可以在下周四的重新量刑听证会上提出这些论点。兄弟俩通过Zoom出庭，但没有发表公开声明。代理律师Mark Geragos表示：“他们等了很久才得到一些正义，今天可能是他们被监禁以来最重要的一天。”辩方认为，他们是在父亲多年来的性虐待下出于自卫杀害了父母，而检方则称兄弟俩是为了获得数百万美元的遗产而杀人。副地区检察官Habib Balian指出，Gascón的重新量刑请求没有充分解决他们的改造问题，并错过了原始罪行的关键要素。法官将等到明年才决定是否重新量刑。
🔗 来源：CBC
发表回复