52岁的布里吉特·克莱鲁（Brigitte Cleroux）在冒充护士并在温哥华和维多利亚州治疗了近1000名患者后，承认了多项刑事指控，包括殴打和冒名顶替。克莱鲁通过视频出现在卑诗省最高法院法官面前，在承认11项指控时哭泣，包括使用伪造文件。
克莱鲁通过将一名真正的护士梅兰妮·史密斯（Melanie Smith）的名字与伪造的简历和推荐信相结合，设法欺骗了医疗机构。她在温哥华的卑诗省妇女医院治疗了899名患者，在维多利亚景观皇家外科医疗中心治疗了56名患者，对真正的护士梅兰妮·史密斯产生了重大影响。该案件凸显了医疗机构招聘过程中的脆弱性。